Герб города Полоцка На центральную страницу сайта о городе Полоцке Софийский собор Памятник убитым сорока тысячам мирных советских граждан в период 1941-1945 годов Борисов камень Богоявленский собор Памятник победе в войне 1812 года Вечный огонь у памятника Освободителям Полоцка Памятник Освободителям Полоцка Памятник Преподобной Евфросинии игумении Полоцкой Старый Вокзал Памятник герою Советского Союза Александру Григорьевичу Горовцу (1915-1943) Спасо-Евфросиниевский монастырь Памятник Азину В.М. - полочанину, легендарному герою гражданской войны Памятник Симеону Полоцкому Краеведческий музей (он же старая кирха) Фрагмент ограждения Красного моста Памятник Франциску Скорине Памятник Франциску Скорине Красный мост Пушка у музея боевой славы у Кургана Бессмертия Памятник букве У Курган Бессмертия Памятник Экипажу танка Т34

Приму в дар, приобрету, выменяю старинные компьютеры в коллекцию: БК0010-01/11M, ZX-Scorpion, Amiga, Искра, ZX-Profy 1024, ДВК ... или разные другие - пишите и предлагайте. Я в Москве. Желательно в рабочем состоянии. Можно литературу, разные железки и ПО. Пишите на kural003@mail.ru. Если Вы в другом городе, все-равно напишите - вдруг заинтересуюсь (доставку оплачу). Актуально всегда. Подробности здесь.

 
 
 

⇐ Napoleon's Invasion of Russia | ОГЛАВЛЕНИЕ | Saint Efrasinnia ⇒
Статьи о Полоцке

Polacak. (8 картинок)

The Belarus ornament
Polacak
The emblem of Polacak

Polacak (pronounced Polatsak) is the centre of the Polacak district, situated on the Dzvina river, at the place where the Palata flows into it, 100 km to the North-West of Viciebsk (Vitebsk). It is the junction of several railway lines (to Maladziecna, Viciebsk, Nieviel' and Daugavpils); Population: 88,000 (1995)

St. Sophia's Cathedral today

St. Sophia's Cathedral today Polacak is the most ancient city on Belarusan territory and, according to Scandinavian legends, where it is called "Paltes juborg", one of the most ancient cities of the eastern Slavs. Excavations have proven the existence of a settlement there as early as in the 5th century AD.

Polacak was first mentioned in the chronicles of 862 as a town founded by the Slavic tribe Kryvicy-Palacane (the Kryvicy being one of the largest groups of Eastern Slavs who moved into the area in the 6th century AD) and as the centre of the Polacak principality, a powerful, Eastern Slavic state which lasted from the 9th - 12th century AD. Other major cities were Viciebsk, Orsa, Miensk (Minsk) and Druck.

Barys Stone Traces dating from this heathen times can still be found today, such as stone idols and huge stones which were used as sacrificial stones. In the 12th century the prince of Polacak Barys had Christian crosses chiseled into these stones. Since then they have been called "Barys stones".

The "Barys Stone"

Barys Stone European maps dating from the 10th century already show the Polacak principality as a separate state. The first states of the territory of today's Belarus were the principalities of Polacak and Turau. Ruled from Kiev toward the end of the 10th century, they asserted thems elves early on as independent or semi-independent dominions. This was especially true for Polacak. This period of time, when these principalities became independent, can be regarded as the beginnings of Belarus as a nation.

The dynasty ruling Polacak (starting with prince Rahvalod in 980) pursued a policy aimed at securing Polacak's independence and making it the most powerful principality amongst the Eastern Slavs. Rahvalod and his sons were killed by Vladimir, the prince of Kiev and future christianiser of the Kievan Rus'. Rahvalod's daughter Rahnieda was forced to marry Vladzimir (see also The Story of Princess Rahnieda). Rahnieda's son Iziaslau was the only one to continue the line of his grandfather Rahvalod. The sign of the Prince Iziaslau After the Iziaslau's premature death in 1001, Polacak was successfully ruled by Iziaslau's son, Bracyslau (1044) and grandson, Usiaslau the Magician, as he was called.

The sign of the Prince Iziaslau

The sign of the Prince Iziaslau Under Usiaslau the Magician Polacak achieved its greatest power. With changing fortunes it fought against Kiev and Novgorod (a city North of Polacak, a centre of a Slovene tribe - A.S.) and succeeded in expanding its territory to the South into areas inhabited by the related Dryhavicy tribe as well as to the West along the Dzvina river, far away from Polacak's tributaries. Usiaslau ruled for a long time (1044-1101) and many of his deeds, in particular his determined struggle against Kiev, made such an impression on his contemporaries that they refused to take him for an ordinary mortal. Thus the contemporary Kievan chronicle ascribes his birth to magic: "In that year Bracyslau died ... and his son Usiaslau, born to his mother by means of sorcery, sat on the throne. When he was born there was a mark on his head and the wizards told his mother: 'Put a band round his mark and let him wear it all his life'. Thus Usiaslau has worn it to the present day. That is why he is merciless when it comes to the shedding of blood." Almost a century later the author of "Lay of Igor's Campaign" (one of the first works of Eastern Slavic literature - A.S.) gave the following description of Usiaslau: "Prince Usiaslau judged the people, granted cities to the princes, but at night he prowled about in the guise of a wolf. He would race from Kiev to Tmutarakan' (a town and principality on the peninsula between the Black Sea and the Sea of Azov, East of Crimea - A.S.) before the first cockcrow and, in the shape of a wolf, would cross the path of the great Chors. For him the bells of the cathedral of the Holy Wisdom at Polacak would toll for matins in the early morning, and he heard them by the time he reached Kiev." St. Sophia's Cathedral 11-17 A.D.

This is what St. Sophia's Church looked like in the 11th-17th century

St. Sophia's Cathedral 11-17 A.D. To crown the achievements of his father and assert himself as equal to the other princes, Usiaslau ordered the construction of St. Sophia's Cathedral (Safijski Sabor) in Polacak, which should match the cathedrals in Kiev and Novgorod built in 1037 and 1050 respectively. The building, erected between 1044 and 1066 on the basis of Byzantine traditions, demonstrated originality in its architecture. St. Sophia's Cathedral was the first monumental building on the territory of Belarus. Its significance was enormous: not only did it help christianising the Kryvicy and neighbouring tribes, but it also became a symbol emphasising the independence of the Polacak principality and of its traditional architecture and culture in general (at that time only Kiev and Novgorod had stone-built cathedrals) and underlining its role as an important strategic location on the route from Scandinavia to Byzantium.

In the 12th and 13th century Polacak was governed through a vecha system. The vecha was a body where all free male adult inhabitants of the city were represented. The vecha dealt with questions of war or peace, legislative questions and the conclusion of treaties. The vecha could also appoint and depose princes, select certain officials and try cases of political and other crimes. Votes were taken by acclamation. The Holy Savior Church

The Holy Savior Church

The Holy Savior Church In the 12th century juweller Lazar Bohsa created the famous Cross of St. Efrasinnia of Polacak (Efrasinnia Polackaja) (see also St. Efrasinnia of Polacak - the first Belarusan saint and the first Slavic woman to be canonised by the Church). In the 12-16 centuries Polacak had the most ancient library in Belarus': the library of the Cathedral, for which Efrasinnia Polackaja herself copied many books.

In the early 13th century the Order of Christian Warriors (Teutonic Order) and the order of the Knights of the Cross (also known as the Livonian Order) were founded in the lower reaches of the Dzvina. Their aim was to conquer new territories in Eastern Europe. Polacak, together with the Baltic tribes of Lives and Lattgals fought a long battle with both orders (later with the Teutonic Order) for control of the lower reaches of the Dzvina and for access to the Baltic Sea.

In 1307 Polacak became part of the Grand Duchy of Litva (see also The origins of the Grand Duchy of Litva - here and later GDL) and remained its most significant city until the 16th century. One of the signs confirming this is the Polacak Code of Law, a system of legal standards and feudal statutes which was effective in the city itself and the surrounding territory. This code of law guaranteed Polacak's independence not only as far as life in the city was concerned but also in its relations with other countries. It was effective up to the late 18th century, when Polacak became part of the Russian Empire. The "Polish Chronicle" mentions Polacak in the year 1382 as the fortress of Bielaja Rus'. Front Page of Skaryna's Bible

Around the year 1490 a great representative of the Renaissance was born in Polacak: Francisk (Francisak) Skaryna, a great scholar and Doctor of Medicine at the University of Padua (Italy). He founded the first Belarusan publishing house (in Prague), where he commented and edited 23 books in Belarusan, including the Bible (at the time this was the first edition of the Bible in a Slavonic language and the second one in Europe).

Front Page of Skaryna's Bible

Front Page of Skaryna's Bible In 1498 Polacak was granted the Magdeburg Code of Law (concerning municipal self-government). From 1563 - 1579, during the Livonian War (when Russia fought against the Livonian Order, GDL, Poland and Sweden for access to the Baltic Sea) Polacak was occupied by the troops of the Muscovy Tsar Ivan IV Grosny (Ivan the Terrible). Over the wartime years, the library of the St. Sophia's Cathedral, where chronicles, books and other documents of Belarusan culture covering Polacak's entire history were kept, was completely plundered. In 1579 the city was liberated by the Grand Duke of Litva and King of Poland Stefan Batory (Istvan Bathory in Hungarian). In 1581 the Polacak Jesuit College, a secondary school (later, in 1812 it became an academy) was founded. In the 17th century the city was characterised by its large number of stone-built monasteries and churches, both Orthodox and Catholic.

During the war between Russia and the GDL and Poland in the Belarusan (as well as the Ukrainian) people. Church rituals continued to be conducted in the Orthodox way, but in contrast to the Orthodox Church, the Uniats recognised the Pope as their head. However, in 1839 the Polacak Church Council passed a resolution which forced the Uniat Church to merge with the Orthodox church and outlawed the use of the Belarusan language in church service.

In our century Polacak became a district centre within the Viciebsk region. Its old town has been declared a monument of national heritage, a part from this it has a museum of Belarusan bookprinting, a museum and library named after Simiaon of Polacak, a 17th century Belarusan and Russian writer, the Polacak Picture Gallery and Polacak University, founded in 1993.

This page is part of the Virtual Guide to Belarus - a collaborative project of Belarusian scientists abroad.




⇐ Napoleon's Invasion of Russia | ОГЛАВЛЕНИЕ | Saint Efrasinnia ⇒
Статьи о Полоцке