Обратимся к надписям, имеющимся на кресте: Обратная сторона

У верхней эмали Надпись у верхней эмали креста
на верхнем перекрестьеНадпись на верхнем перекрестье креста
на нижнем перекрестьеНадпись на нижнем перекрестье креста
на нижней части креста:
Надпись на нижней части креста
Особенно важен текст внизу обратной стороны креста:
Особенно важен текст внизу обратной стороны креста

Надпись эта, выдержанная в распространенной в древности, как и ныне, форме "Господи, помоги!..", сообщает нам имя и прозвище древнего ювелира, выполнившего по благословению Полоцкой преподобной игумений сие уникальное изделие.